四川省地方税务局关于对日本甲府商工会议所成都事务所日籍个人征免个人所得税的批复

川地税函[2001]174号

全文有效

2001.06.19

成都市地方税务局：

你局《关于日本甲府商工会议所成都事务所日籍人员交纳个人所得税的情况报告》收悉，经研究，现批复如下：

一、依照《中华人民共和国个人所得税法》、《中日税收协定》及总局关于外籍个人所得税的有关规定，对于该事务所历任首席代表和次长的日籍个人在中国境内工作期间所取得的收入应征收个人所得税。

二、在具体计算该事务所有关外籍人员取得工资薪金所得应纳个人所得税时，应遵循以下原则。

如果该事务所构成税收协定所称的“常设机构”，不论上述日籍个人在一个纳税年度中在中国境内居住是否超过１８３天，其所取得工资薪金收入无论是否由该“常设机构”支付，均应视为由日本甲府商工会议所设在中国的“常设机构”即成都事务所负担。因此，上述日籍个人在中国境内工作期间取得的全部收入应依照国家有关规定向主管税务机关申报缴纳个人所得税。

如果该事务所不构成税收协定所称的“常设机构”，对任职受雇于该事务所的日籍个人在一个纳税年度中在申国境内居住超过１８３天而未满一年的，应就其当年实际在中国境内居住期间取得的收入征收个人所得税。

三、关于“同意其抵扣在日本已纳税款”的问题。根据中日税收协定和我国税法规定，对上述日籍个人在中国境内工作期间所取得的工资薪金收入，我国享有优先征税权。对于上述收入在日本的已纳税款，我国不应当承担抵扣义务。

四、该事务所自１９９６年成立以来一直未办理税务登记，长期未按我国税法规定申报个人所得税，按照《中华人民共和国税收征收管理法》等税收法律法规规定应适当给予处罚，以维护税法尊严。