海南丽岛物业管理有限公司与海南省海口市地方税务局社保规费征管局行政决定行政再审裁定书

发布日期：2015-04-10

海口市龙华区人民法院

行 政 裁 定 书

（2015）龙行审字第18号

申请人海南省海口市地方税务局社保规费征管局。

代表人文茂瑞，局长。

委托代理人杨来明。

委托代理人符晓燕。

被申请人海南丽岛物业管理有限公司。

法定代表人王海成，总经理。

申请人海南省海口市地方税务局社保规费征管局于2014年12月15日向本院提出强制执行申请，申请本院依法强制执行其于2014年8月21日对被申请人作出的海口地税社保限缴（2014）0027号《责令限期缴纳社会保险费决定书》。

经审查，根据海口市劳动人事争议仲裁委员会的仲裁裁决，吴家传（身份证：41302XXXXX）与被申请人存在劳动关系。现经海南省社会保险事业局审查核定，被申请人未缴纳吴家传的社会保险费为8614.21元（其中：基本养老保险费4452.30元；基本医疗保险费3265.40元；失业保险费477.09元；工伤保险费159.03元；生育保险费260.39元）及利息250.02元和滞纳金4207.83元，核定应补缴合计13072.06元。根据《中华人民共和国社会保险法》第六十三条和第八十六条规定，责令被申请人自接到决定书之日起十五日内到申请人处解缴上述欠费，并自社保经办机构核定欠缴费款的次月至解缴费款之日止，按日加收万分之五的滞纳金。该决定书于2014年8月21日送达被申请人。

本院认为，申请人在查明被申请人违法事实的情况下，依照行政处罚程序，作出的海口地税社保限缴（2014）0027号《责令限期缴纳社会保险费决定书》，认定事实清楚，适用法律正确，处罚程序合法，且具有可执行内容。被申请人在收到处罚决定书后，在法定期限内，既未申请复议，也不向人民法院提起行政诉讼，又不履行处罚决定。申请人向本院申请执行，符合法律规定，应准许强制执行。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条和《中华人民共和国行政强制法》第五十三条的规定，裁定如下：

申请人海南省海口市地方税务局社保规费征管局于2014年8月21日对被申请人海南丽岛物业管理有限公司作出的海口地税社保限缴（2014）0027号《责令限期缴纳社会保险费决定书》，准予执行。

审判员  冯琳

二〇一五年一月九日

书记员  林姿